Durante casi una década, cada sesión de clase de Legacy Youth Project (LYP) comenzó y terminó con el poema "In Lak 'Ech" inspirado en la filosofía Maya del director Chicano Luis Valdez.
"IN LAK'ECH Tú eres mi otro yo. You are my other me. Si te hago daño a ti. If I do harm to you. Me hago daño a mi mismo. I do harm to myself. Si te amo y respet. If I love and respect you. Me amo y respeto yo. I love and respect myself."
1 Comment
For nearly a decade, each Legacy Youth Project (LYP) class session began and ended with the Mayan philosophy-inspired "In Lak 'Ech" poem by Chicano playwright Luis Valdez.
"IN LAK'ECH Tú eres mi otro yo. You are my other me. Si te hago daño a ti. If I do harm to you. Me hago daño a mi mismo. I do harm to myself. Si te amo y respet. If I love and respect you. Me amo y respeto yo. I love and respect myself." After the elimination of the Legacy Youth Project, we in the Napa
community and environs are reading the current Unified discussions about economic realities facing Napa’s K-12 education, causing NVUSD to look at scenarios to deal with current and projected fiscal shortfalls. The bigger truth is based in the lived realities of our students, their families and student school success. Después de la destitución del Legacy Youth Project, como miembros de la comunidad de Napa y sus alrededores estamos leyendo los debates actuales del distrito sobre las realidades económicas que enfrenta la educación K-12 de Napa, forzando al NVUSD o Distrito Escolar del Valle de Napa a contemplar marcos para lidiar con los déficits fiscales actuales y proyectados. La gran verdad está en las realidades de nuestros estudiantes, sus familias y el éxito escolar de los estudiantes
"Exponiendo los Hechos Detras del Desmantelamiento del Legacy Youth Project" Por Carlos Hagedorn3/5/2021 En 2012, la administración y el personal de Vintage High School (VHS) me pidieron servir a 14 estudiantes que no estaban siendo apoyados por el sistema. Querían atraer a estos estudiantes y acepté la responsabilidad porque como Xicano Filpino vengo de un legado de antepasados al servicio de la justicia, el amor y la liberación.
In 2012, Vintage High School (VHS) administration and personnel asked me to serve 14 Chicano students who weren't being supported by the system. They wanted to engage these students and I accepted the responsibility because as a Xicano Filpino I come from a legacy of ancestors in service of justice, love, and liberation.
El 13 de julio de 2020 a las 5:03 a.m., un ex alumno de Legacy Youth Project (LYP) de 16 años envió el siguiente mensaje a sus ex maestros: "Oye, no sé quién dirige esta página, pero hermano Carlos, me preguntaba si podría volver a formar parte de Legacy. No he estado bien últimamente y quiero cambiar para mejorar porque ahora me di cuenta del impacto que podría tener tu programa si lo tomara en serio. ¿Podrías ayudar a un hermano?
¿La respuesta? LYP había sido cancelado. On July 13, 2020 at 5:03 a.m., a 16-year-old former Legacy Youth Project (LYP) student sent the following message to his former coaches: “Hey, I don’t know who runs this page but brother Carlos, I was wondering if I could be part of Legacy again. I been fxxxing up a lot lately and I wanna change to better myself because now I realized how much of a [sic] impact your program could really be if I took it serious[ly]. Could you help a brother out?”
The reply? LYP had been cancelled. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |